Most restaurants add a 10 percent service charge to the bill.

大多数餐馆在账单上加收10%的服务费。

《柯林斯英汉双解大词典》

The explosion of debt that is certain to accompany the enactment of this national health care bill can only add to that nervousness.

伴随着这个全国性医保法案的颁布所带来的债务爆炸仅会是忧虑。

youdao

Interestingly, Color CEO Bill Nguyen has said Color may add Facebook Connect, as well as tell new users who are not within a reasonable distance of other people to come back later.

有趣的是，Color公司的首席执行官比尔•阮（Bill Nguyen）说，Color可能会添加Facebook Connect，并会告诉那些其他人不容易接触的新用户来使用Color应用。

youdao

Also this week, the House of Representatives passed a major bill to rewrite financial rules and add consumer protections.

VOA: special.2010.07.02

Democrats in Congress say spending for the new bill will not add to the federal budget deficit.

VOA: special.2010.08.12

In the final hours of debate on the Senate bill, Republicans asserted it would be ineffective and add sharply to the U.S.budget deficit.

VOA: standard.2009.12.25

To the list of honors and acknowledgements we can now add Bill The Boy Wonder, a labor of love written by a fan, for fans.

FORBES: Honoring 'The Secret Co-Creator Of Batman'

The government has abolished tax relief for private medical care for the elderly apparently on purely ideological grounds, since this will actually add to the bill paid by the state.

ECONOMIST: Labour��s stumbles

His bill would add a tax of 0.5 percent onto the sale of stocks, 0.1 percent on bonds and 0.005 percent on derivatives or other investments.

FORBES: Risk Of Going Hungary With A Financial Transaction Tax